タイ人の名前は長いです

 

本当に長いです

 

なので　ニックネーム文化なのです

 

 

日本人の名前はそれほど長くないので

タイの実家では、そのまま名前を呼ばれていたのですが

 

 

 

夫が言うに　母が名前が長いと言ってるよ～

言いにくいわ～　名前ながくて

 

だってさ　と

 

 

 

私の名前　クリコは長いですかね・・・・・・

 

 

一応タイ語の先生から頂いた　

 

ニックネームはタプティムですが

 

 

文字数その方が多いんですけど

 

 

だから母があなたの事　　りこ　って呼んでるよ

と言ってきました

 

まあいいか　と思ってたら

 

昨晩　母との会話でついに　

私は「こ」　と呼ばれてるようです

 

 

こって　こって　　こって何～～～～～

 

 

こは元気？と聞いてきたよ～　

 

クリコは　こっこだね（笑）

どんだけ省略

実家のネコより  短い

タイ人には   クリコは 言いにくいようです