bento
2017/06/28
夫が タイ語学校でお土産に頂いてきた タイのイカのお菓子
私が気になったのは 味は もちろんですが
このネーミング
bento って まさかの 弁当?
何故ゆえに 弁当?
![キョロキョロ](/common/upload_data/olive-carenet/image/673_032.png)
夫いわく 持ち運べるから だそうです
![ガーン](/common/upload_data/olive-carenet/image/674_020.png)
弁当は 持ち運べるから 持ち運べるお菓子に弁当と名付ける
日本語でカッコイイって感じでしょうか
タイにはあんまり 弁当って習慣ないです
24時間 屋台やお店や 市場のどこかがやってるから
弁当を持ち歩くより そこらで 食べる感じでしょうか
タイにも 一応お弁当箱はあります 段々になってるお重みたいな物ですよ
ちなみに それは、ビントーと言います
日本語から来てるのかなーっていつも思ってますが どうなるんだろ〜
今日 私は この弁当を食べさせてもらう 予定ですฅ(=✧ω✧=)ฅニャニャーン✧
マッサージ&鍼灸接骨院オリーブ ホームページは http://www.olive-care.net
東急池上線 池上駅より、徒歩6分。 マッサージ・フットケア(魚の目、巻き爪等)・接骨院アロマテラピー教室・東京・大田・池上にある マッサージ&鍼灸接骨院オリーブ